Cómo Quitar Los Subtítulos De La Tele

Los autores de contenido y las transmisoras se esmeran poco a poco más por ser lo mucho más alcanzables viable para sus audiencias. Los subtítulos en la televisión en este momento son más habituales y los emplea una gran parte de la población, no solamente la red social sueca y con inconvenientes de audición.

Antes de reforzar en ello como eliminar subtitulos de tv, evaluemos primero qué son, cuándo se necesitan y quiénes tienen la posibilidad de favorecerse de los subtítulos en televisión.

Contenidos ocultar

¿Qué son los subtítulos ocultos en la televisión?

En ocasiones se confunde con ella, Los subtítulos de televisión y los subtítulos CC son 2 herramientas distintas que se usa para múltiples propósitos. Más allá de que los subtítulos detallan una versión de artículo de los diálogos de los individuos como se muestran en la pantalla, traducidos o no, los subtítulos recrean el diálogo y la narración en la pantalla, describen los sonidos y ruidos de fondo e inclusive le dicen a los espectadores el tono de los individuos.

Por servirnos de un ejemplo, imagine una escena tensa en una película de terror que tiene diálogo pero asimismo tiene ruidos de fondo que crean el ámbito. Los subtítulos recrearán la charla en el artículo., como lo harían los subtítulos, pero asimismo describen los sonidos de fondo, en general entre corchetes, como [música ominosa].

En contraste a los subtítulos que unicamente se detallan en el momento en que se muestran los individuos, los subtítulos notificarán a los espectadores si hay un diálogo fuera de la pantalla.

subtítulos de televisión

¿Cuándo se precisan subtítulos ocultos?

Los subtítulos son un requisito legal para todo el contenido retransmitido por televisión y de transmisión pública según la Ley de Discapacidad de los USA, la Ley de Rehabilitación y la Ley de Disponibilidad de Vídeo y Comunicaciones del Siglo 21. Esto asimismo incluye todos y cada uno de los servicios de transmisión.

La manera en que las compañías se afirman de que su contenido esté traducido, evidentemente, cambia. Apple, por servirnos de un ejemplo, tiene políticas estrictas tratándose de subtitular todo el contenido libre en iTunes, descartando el contenido que no cumple. Sin tener en cuenta los requisitos legales, los subtítulos en este momento son una necesidad mucho más que una característica que es bueno tener.

¿Quién se favorece de los subtítulos de televisión?

En un inicio, la red social sueca y con inconvenientes de audición fue el foco primordial de los subtítulos en televisión. Pero la gente con inconvenientes de audición asimismo eligen por ver la televisión con subtítulos. Aquí existen algunas causas por las que posiblemente quiera realizar lo mismo:

  • El idioma de tu programa o película preferida es tu segundo idioma.
  • Vives con alguien que duerme poco o tienes pequeños pequeños y precisas ver la tele en silencio.
  • Sientes que andas prestando mucho más atención a la narrativa si CC está habilitado.
  • Tiene contrariedad para comprender un acento concreto o la persona que charla es un susurro familiar.

¿De qué manera activo los subtítulos en la televisión?

Activar los subtítulos no es exactamente el mismo trámite para todos y cada uno de los televisores, lo guiaremos punto por punto. En ciertos televisores, es tan fácil como apretar el botón CC en el control a distancia, al paso que otros necesitan un tanto mucho más de configuración.

¿De qué manera activo los subtítulos en la televisión por cable?

Así sea que esté en Xfinity, Spectrum o Cox, la activación de los subtítulos de televisión por cable requerirá una sucesión de pasos con el control a distancia.

Clientes del servicio que utilizan Spectrum:

  • Presione el botón Menú en el control a distancia
  • Use los botones de flecha para escoger Configuración y soporte
  • Pulse el botón Admitir/Elegir
  • La primera opción destacada habría de ser Disponibilidad.
  • Use los botones de flecha para escoger Subtítulos ocultos
  • Use los botones de flecha para destacar Almacenar
  • Presione el botón OK/Escoger para corroborar
  • Para los clientes del servicio que emplean Cox, las normas cambian según el género de equipo que poseas.

Si empleas Cox y tienes un receptor de televisión HD adelantado:

  • Presione el botón Menú en el control a distancia
  • Halla una fila de botones con las letras A, B, C y D en el control a distancia y presiona la letra A.
  • Vaya a la sección Idioma utilizando los botones de flecha
  • Use los botones de flecha de nuevo para moverse a Subtítulos opcionales y presione el botón de flecha derecha
  • Use el botón de flecha derecha para destacar Habilitado
  • Pulse el botón Escoger
  • Termine la configuración presionando el botón Salir
  • Si tiene un DVR de televisión adelantado o un receptor Contour, debería poder entrar a los subtítulos ocultos sencillamente presionando el botón CC en el control a distancia.
  • Activar subtítulos para clientes del servicio que emplean Xfinity asimismo difiere según el dispositivo que estés empleando.

Aquí hay una guía pasito a pasito para los clientes del servicio de Xfinity con un HD televisión Box:

  • En el control a distancia, presione el botón Menú un par de veces para entrar al Menú primordial
  • Navegue a Configuración empleando los botones de flecha en el control a distancia
  • En el control a distancia, presione el botón OK/Elegir y use los botones de flecha para andar a Configuración de subtítulos ocultos o Configuración de subtítulos
  • Presiona el botón OK/Elegir para encender los subtítulos ocultos
  • Los clientes del servicio de Xfinity con SD televisión Box van a deber activar los subtítulos en sus televisores.

subtitulos en tv

De qué forma encender los subtítulos para la televisión por satélite

Para los clientes del servicio de televisión satelital, así sea con DIRECTV o Dish, modificar subtítulos se compone de unos pocos pasos.

Activar subtítulos para DIRECTV es un desarrollo veloz y simple de tres pasos:

  • Presione el botón INFO en el control a distancia
  • Utilice los botones de flecha para moverse y escoger CC
  • Elija la opción Subtítulos ocultos

Deshabilitar subtítulos

Para los clientes del servicio de Dish, el desarrollo de activación de subtítulos asimismo es bien simple, con un solo cambio según el mando que poseas. Aquí están los tres pasos:

  • Si su control a distancia tiene un botón ROJO, presiónelo una vez. Si su control a distancia tiene un botón de opción, presiónelo un par de veces.
  • Use los botones de flecha para andar a Disponibilidad
  • Cambiar a la opción Subtítulos ocultos
  • Ver la televisión se transforma en una experiencia completamente inmersiva

En este momento que ha aprendido las distintas maneras de encender las opciones de subtítulos en su TV, ver sus programas preferidos jamás volverá a ser lo mismo.

Por el momento, solo los programas de televisión pregrabados emplean subtítulos. Quizás esta función se añada a las transmisiones de televisión en directo más adelante.

Prenda el TV y presione el botón «Menú» en el control a distancia. Al apretar el botón «Menú» se activará un display nuevo con la configuración de control del TV.

Desplácese por el menú hasta el momento en que halle una configuración de «subtítulos», en ocasiones redactada como «CC». Lleve a cabo click en el botón «Entrar» en el control a distancia para cambiar la configuración.

Apague los subtítulos de televisión eligiendo «Apagado». Según el diseño del TV, la desactivación de la configuración de subtítulos ocultos puede estar etiquetada como «Inhabilitar subtítulos ocultos», «CC desactivado» o algo afín.

Salga del menú de configuración y elija un programa de televisión. Si los subtítulos no se muestran en la parte de arriba o inferior de la pantalla del TV, se han aplicado los nuevos cambios.

Configuración del menú

  • Presiona el botón «Menú» en el control a distancia.
  • Presione las flechas de navegación para destacar «Configuración de configuración» y presione el botón central para seleccionarlo.
  • Escoja «Subtítulos ocultos (CC)».
  • Elija «On» o «On mute» para encender los subtítulos.
  • Pulse el botón «Menú» para escapar del menú.
  • Consejos y observaciones Para inhabilitar los subtítulos, prosiga exactamente el mismo trámite y elija «Inhabilitar».

¿De qué manera activo o desactivo los subtítulos en Android televisión?

Los subtítulos están libres para todos y cada uno de los capítulos terminados de vídeo a pedido (VOD). Para la programación «en directo», la mayor parte de los programas tienen subtítulos libres.

Prosiga los pasos ahora para activar / deshabilitar CC:

  • A lo largo de la reproducción de VOD o la transmisión en directo, active los controles del reproductor escogiendo cualquier dirección en el controlador de Android televisión.
  • Elija el botón de subtítulos ocultos «cc» en los controles del reproductor para enseñar el menú de subtítulos ocultos.
  • Escoja «Encendido» para enseñar i subtítulos, elija «Off» para removerlos.
  • Escoja «Configuración» para efectuar cambios visuales en el aspecto de los subtítulos.

Si ve un vídeo o una película en cualquier idioma extranjero, los subtítulos juegan un papel esencial en la entendimiento del contenido. Además de esto, estos subtítulos asimismo importan para los espectadores con inconvenientes de audición.

Por otra mano, bastante gente no eligen tener subtítulos en el vídeo, puesto que los piensan una distracción. En consecuencia, mientras que ve vídeos u otras cuentas, posiblemente deba encender o inhabilitar los subtítulos para una mayor vivencia de visualización.

De qué forma encender/inhabilitar subtítulos en Netflix (Samsung televisión y Apple televisión incluidos)

Netflix está haciendose de reconocimiento gracias a su colosal contenido de vídeo que incluye películas y vídeos en múltiples géneros y también lenguajes, series auténticos y otros contenidos de alta definición.

Los servicios de transmisión de Netflix se tienen la posibilidad de emplear en una pluralidad de gadgets, incluidos teléfonos capaces, televisores Apple, televisores Samsung, PCs y mucho más. Un sinnúmero de contenido de vídeo en Netflix le deja activar y deshabilitar los subtítulos y la opción de subtítulos según sea preciso. Asimismo hay opciones de audio elecciones libres para estos vídeos.

De qué manera inhabilitar los subtítulos en Netflix / de qué forma conseguir subtítulos en Netflix:

En dependencia de su dispositivo, los subtítulos se tienen la posibilidad de encender y inhabilitar en Netflix en múltiples pasos. Estos son los pasos relacionados con Apple televisión 4 y Apple televisión 4K.

De qué manera activar los subtítulos de Netflix en Apple televisión:

  • Paso 1: en su Apple televisión, empiece la app Netflix.
  • Paso 2: Escoja el software de televisión, el vídeo o la película para los que quiere subtítulos.
  • Paso 3: mientras que se reproduce el vídeo, deslice el panel táctil hacia abajo en el control a distancia de su Apple televisión 4.
  • Paso 4: escoja encender la opción de subtítulos y el audio favorito. (Aquí asimismo puede decantarse por inhabilitar los subtítulos si es requisito)

subtitulos

De qué manera encender/inhabilitar subtítulos en Hulu (gadgets móviles inteligentes y televisores incluidos):

Hulu es otro servicio de transmisión habitual que ofrece a sus espectadores ingreso temprano a todas y cada una de las series populares de múltiples redes primordiales. El lugar tiene una compilación de contenido para pequeños y mayores en una pluralidad de géneros adjuntado con películas y series. Los subtítulos de Hulu se tienen la posibilidad de activar o deshabilitar según sea preciso en distintas gadgets donde usa el servicio de transmisión.

De qué manera deshabilitar los subtítulos de Hulu en gadgets móviles inteligentes:

  • Comience la app Hulu en su dispositivo móvil inteligente y reproduzca el contenido de vídeo.
  • Mientras que se reproduce el vídeo, presione el icono de la rueda dentada y aparecerán las opciones de reproducción.
  • Entonces, en la sección Subtítulos y audio, escoja inhabilitar los subtítulos (asimismo puede decantarse por activarlos según sea preciso). Asimismo puede escoger el idioma entre las opciones libres.

La configuración del móvil para los subtítulos cambia según el perfil, en tanto que los subtítulos son la prioridad del usuario para los teléfonos móviles inteligentes y no para la vivienda o el dispositivo.

Los pasos precedentes asimismo se tienen la posibilidad de utilizar si busca de qué forma activar los subtítulos de Hulu en gadgets de televisión.

De qué manera encender/inhabilitar subtítulos en Sky televisión:

Sky Q es la marca insignia de Sky televisión que deja a los espectadores gozar de una pluralidad de contenido de vídeo en distintas lenguajes y tipos. En las cajas de Sky+, el servicio da productos mejorados. Hay múltiples gadgets de hardware Sky Q con distintas opciones entre aquéllas que puedes escoger el que mejor se ajuste a tus pretensiones. Los subtítulos para el contenido de Sky televisión se tienen la posibilidad de activar y deshabilitar según sea preciso.

De qué manera conseguir subtítulos en Sky:

Si su contenido de vídeo de Sky televisión está traducido, S. Los subtítulos se tienen la posibilidad de activar o deshabilitar mientras que mira televisión o mediante la interfaz de arranque.

De qué forma inhabilitar los subtítulos en Sky mientras que ves la televisión

  • En el control a distancia Sky Q, lleve a cabo click en el letrero que va a abrir las opciones de disponibilidad.
  • Escoja la opción Configuración y aquí puede elegir Apagado o Encendido para deshabilitar o activar los subtítulos según sea preciso.

De qué forma inhabilitar los subtítulos en Sky Q por medio de la interfaz de arranque

  • En el control a distancia Sky Q, lleve a cabo click en Comienzo y escoja la opción Configuración.
  • Escoja Disponibilidad y después Opciones de subtítulos. Aquí puede escoger encender o inhabilitar los subtítulos.

De qué manera activar/deshabilitar los subtítulos en un TV Samsung:

En Samsung televisión, los vídeos con títulos y subtítulos se tienen la posibilidad de encender y inhabilitar según sea preciso. Estos subtítulos asisten a entender mejor el diálogo y asimismo son una increíble forma a fin de que la gente con discapacidad auditiva gocen de los vídeos. Los pasos para activar y deshabilitar los subtítulos en distintas modelos de televisores Samsung son aproximadamente exactamente los mismos.

subtitulos en tv
Mano manteniendo el control a distancia de la tv

Pasos para activar los subtítulos en Samsung televisión

  • Prenda su TV Samsung, entonces presione el botón Menú con el control a distancia.
  • En el menú General, realice click en Disponibilidad.
  • En la parte de arriba de la pantalla, activa Subtítulos ocultos.
  • Asimismo puede cambiar el tamaño, el color y el género de subtítulos usando el modo perfecto de subtítulos.

En varios de los modelos de televisores Samsung mucho más viejos o en varias zonas, los próximos pasos tienen la posibilidad de marchar.

  • Escoja el menú del control a distancia de su TV Samsung tras prender el TV.
  • Entonces escoja Configuración y después la opción de opciones.
  • Escoja la opción Título y realice click en el botón Admitir.
  • Si tiene opciones para cambiar los subtítulos, puede llevar a cabo lo mismo.

Si busca pasos para inhabilitar los subtítulos en su TV Samsung, desactive la opción de subtítulos en el Procedimiento 1 previo. En el procedimiento 2, sencillamente use la opción APAGADO en vez de ENCENDIDO.

Post a Comment

× Enviar mensaje